Given without comment, but with amusement:

[ricardienne]

Modern historians of the classical world frequently negotiate Roman hegemony with a salutary angst in case they are condemned for devaluing the culture of the oppressed or not looking hard enough to find it.
-Paula James, "The Language of Dissent" in Experiencing Rome: culture, identity, and power in the Roman Empire (1999): 293.