ricardienne: (york)
Things I read over the last couple of days:

"Bitterly opposed as I am to anthologizing in general -- it is not only the history of the declining Roman Empire that teaches us how the epitomizers and anthologists move in not more than a century before the barbarian hordes -- I would make an exception of Seneca's prose works."-- C.J. Herington, "Senecan Tragedy"Arion 5.4 (1966), p. 433

"In AD 41, the year of his father's death and the first of Claudius' reign, he was exiled to Corsica for committing adultery with the Emperor's niece Julia. He spent his time there in philosophical reflection and writing, which is about all you can do on the island." Henry and Walker, G&R, 1963, p. 99.

"This is contemptuous in tone...but it is a reference of a kind so common in Tacitus that we may attribute it here largely to absent-minded malice" -- iidem, p. 101

"few would react with ready speech when woken in the middle of the night and told by an ex-pupil that he has failed to murder his mother and wants to have another try." --iidem (103)

"This reads as though Tacitus, feeling compelled to allow Seneca a proper appearance, had in the event been defeated by boredom. Stale similes, stale and conventional phrasing make Seneca's last attempt to escape the mesh a matter of indifference to writer and reader alike." --iidem (105 n. 1)

(on Tacitus on Seneca) "His sympathetic understanding reveals something of his own personality and ideals -- in short, the man of letters who serves the 'res public' to the best of his ability, without illusions and with little hope." (Syme, Tacitus, p. 582)

This is a nifty quote about the effect of reading history on the reader, and I can't believe I never came across it before!
Anger must be escaped with learned instructions; that is, the conscious fault of the mind, not the sort that occurs by some condition of human existence and therefore happens even to the wisest; chief among this sort of thing is that blow to the mind which moves us after becoming conscious of an injury. [3] This happens even at staged plays and while reading history. Often, we seem to get angry at Clodius when he is exiling Cicero and at Antony when he is killing him. Who is not stirred up against Marius's arms, against Sulla's Proscriptions? Who is not enraged at Theodotus and Achillas and 'that boy who dared no boyish crime'? [4] Sometimes even song incites us, and a stirring tune or the martial sound of the trumpet; the mind is disturbed by horrifying paintings and grim sight of even the most just executions. [5] This is why we smile at those who laugh and a crowd of mourners make us sad and we blow our tops at others' contests. This is not anger, no more than it is sorrow that makes us frown at the sight of an imitation shipwreck, no more than it is fear which runs through the minds of readers when Hannibal is besieging the walls after Cannae: rather, all of these are movements of minds that move not of their own volition: not emotions, but the first preludes of emotions. [6] So a veteran's ears, even when he is a civilian during peacetime, are sometimes aroused by the trumpet, and the clank of weapons stirs up army horses. They say that Alexander put his hand to his weapon while Xenophantes was reciting. (Seneca, De Ira, 2.2.2-6)

(NOTES: Theodotus and Achillas and that boy...: Ptolemy XII and his two advisers, who murdered Pompeius Magnus when he sought refuge in Egypt in 48 BC.

imitation shipwreck: slightly disturbing example of "fake emotion" in that a "mimicum naufragium" might well be a staged arena spectacle in which people were actually dying.

Xenophantes: A musician at the court of Alexander? Anyway, this passage is sort of interesting as an ancient reference to PTSD.)

I wonder if I could pitch an article to the Toast on the theme of "a partial list of people and things described as "sinister" in the works of Sir Ronald Syme." If there were a classics-themed The Toast, perhaps.
ricardienne: (tacitus)
(To be filed under: Things that would doubtless be less amazing to me if I were less ignorant about medieval literature.)
For after deth clerkis lityl drede
After desert for to bere witnesse     185
Nor of a tyraunt the trouthe to expresse,
As men disserve withoute excepcioun;
With lak or prys thei graunt hem her guerdoun.
Wherfore me semeth every maner man
Schulde be his live in al that ever he can     190
For vertu only eschewe to don amys,
For after dethe, pleynly as it is,
Clerkis wil write, and excepte noon,
The pleyne trouthe whan a man is goon.

The part just before this is pretty good, too, although it doesn't push my sine ira et studio buttons in quite the same way: The trouthe only, whyche thei han compyled/ Unto this fyn - that we wer nat begyled... )

Also this:
Ovide also poetycally hath closyd
Falshede with trouthe, that maketh men ennosed    300
To whiche parte that thei schal hem holde;
His mysty speche so hard is to unfolde
That it entriketh rederis that it se.
Virgile also for love of Enee
In Eneydos rehersyth moche thyng
And was in party trewe of his writyng,
Exsepte only that hym lyst som whyle
The tracys folwe of Omeris stile.


"misty speech" that tricks readers through the very labor they have to expend in unfolding it sums up what Tacitus does very nicely, I think. Just in case you were wondering.

Profile

ricardienne: (Default)
sigaloenta

October 2023

S M T W T F S
1234567
891011121314
15 161718192021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 8th, 2025 10:48 am
Powered by Dreamwidth Studios